WordPicker

WordPicker とは?

英文を読むとき、分からない単語が出るたびに、辞書で調べるのが面倒だと思ったことはありませんか?

WordPicker は、単語クリックによる素早い辞書引きや、復習用の単語リストの作成をサポートする Chrome Extension です。

iKnow というオンライン英語学習教材に、文章から知らない単語を拾ってオリジナルの学習コースを作る機能があるのですが、辞書がいまいち貧弱で入力文章にも字数制限があったためその部分を改善する目的で作成しました。

インストール

インストールは Chrome ウェブストア より行えます。WordPicker を使用するには Google Chrome ブラウザが必要です。

使い方

  1. まず英文をテキストエリアにコピー&ペーストします。
  2. ピックアイコンをクリックすると、単語クリックで辞書が引けるようになります。
  3. 単語クリック後に辞書ページで訳語を選択すると、単語と訳のペアが登録されます。
  4. 登録された単語には目印が付き、訳語がツールチップで見えるようになるます。 また、リストアイコンをクリックすることでいままで登録した単語を確認できます。

辞書登録

WordPicker にはデフォルトの辞書として Wiktionary が登録されていますが、あなたが普段利用しているインターネット上の辞書を WordPicker へ登録することでより便利に使うことができます。

  1. 設定ページのアイコンをクリックします。
  2. 追加したい辞書の名前とクエリを入力して追加ボタンを押します。
  3. クエリは以下のようにして調べることができます。まず普段使用している辞書で適当な単語(ここでは apple とします)を検索します。
  4. 検索結果ページの URL から入力した単語に相当する部分 (apple) を探します。それを %s で置き換えたものがクエリになります。残念ながら URL に対処の単語が含まれていない場合は WordPicker で辞書として利用することはできません。

FAQ

なんで Chrome Extension なの?

本当は Web サービスにしたかったんですが、辞書サイトとの連携を行うための技術的な都合で Chrome Extension になりました。

リストを作ったあとは?

どこかにコピペしてから印刷して学習するのが簡単かと思います。作者は前述の iKnow にリスト中の単語を手入力して学習しています。

バグを見つけた

連絡先リストのどこかに報告をもらえると嬉しいです。

戻る